Abergavemy,
Marquis of — Абергавеми,
Маркиз
Acheson,
Dean — Ачесон Дин
Adeane, Lord
Michael — Адеане,
Лорд Майкл
Agnelli,
Giovanni — Агнелли Джиованни
Alba, Duke
of — Альба,
герцог
Aldington,
Lord — Олдингтон,
лорд
Aleman,
Miguel — Алеман Мигель
Allihone,
Professor T. E. — Аллихоун Т.Е., профессор
Alsop Family
Designate — Алсоп,
представитель семьи
Amory,
Houghton — Амори Хоутон
Anderson,
Charles A. — Андерсен Чарльз
Anderson,
Robert O. — Андерсон Роберт О.
Andreas,
Dwayne — Андреас Дуэйн
Asquith,
Lord — Асквит,
лорд
Astor, John
Jacob and successor, Waldorf — Астор Джон Джэкоб и наследник Уолдорф
Aurangzeb,
Descendants of — Аурангцеб и его потомки
Austin, Paul
— Остин Пол
Baco, Sir
Randulph Balfour, Arthur — Бако, сэр Рэндальф Бальфур, Артур
Balogh, Lord
— Бало,
лорд
Bancroft,
Baron Stormont — Банкрофт,
барон Стормонт
Baring — Бэринг
Barnato, B.
— Барнато Б.
Barran, Sir
John — Барран,
сэр Джон
Baxendell,
Sir Peter — Баксенделл,
сэр Питер
Beatrice of
Savoy, Princess — Беатриса Савойская, принцесса
Beaverbrook,
Lord — Бивербрук,
лорд
Beck, Robert
— Бек Роберт
Beeley, Sir
Harold — Били,
сэр Харольд
Beit, Alfred
— Бейт Альфред
Benn, Anthony
Wedgewood — Бенн Энтони Веджвуд
Bennet, John
W. — Беннет Джон У.
Benneton,
Gilberto or alternate Carlo — Беннетон Джильберто или Карло
Bertie,
Andrew — Берти Эндрю
Besant, Sir
Walter — Безант,
сэр Уолтер
Bethal, Lord
Nicholas — Бетал,
лорд Николас
Bialkin,
David — Бялкин Давид
Biao, Keng —
Бяо Кенг
Bingham,
William — Бингхам Уильям
Binny, J. F. — Бинни Дж. Ф.
Blunt,
Wilfred — Блант Уилфред
Bonacassi,
Franco Orsini — Бонакасси Франко Орсини
Bottcher,
Fritz — Боттхер Фриц
Bradshaw,
Thornton — Брэдшоу Торнтон
Brandt,
Willy — Брандт Вилли
Brewster,
Kingman — Брюстер Кингман
Buchan,
Alastair — Бучан Алистер
Buffet,
Warren — Баффет Уоррен
Bullitt,
William C. — Буллитт Уильям С.
Bulwer-Lytton,
Edward — Бульвер-Литтон Эдуард
Bundy,
McGeorge — Банди Макджордж
Bundy,
William — Банди Уильям
Bush, George
— Буш Джордж
Cabot, John.
Family Designate — Кабот Джон, представитель семьи
Caccia,
Baron Harold Anthony — барон Каччиа Гарольд Энтони
Cadman, Sir
John — сэр Кадман Джон
Califano,
Joseph — Калифано Джозеф
Carrington,
Lord — лорд Каррингтон
Carter,
Edward — Картер Эдуард
Catlin,
Donat — Катлин Донат
Catto, Lord
— лорд Катто
Cavendish,
Victor C. W. Duke of Devonshire — Кавендиш Виктор, герцог Девонширский
Chamberlain,
Houston Stewart — Чемберлен Хьюстон Стюарт
Chang, V. F.
— Чанг В. Ф.
Chechirin,
Georgi or Family Designate — Чечирин Георгий или представитель семьи
Churchill,
Winston — Черчилль Уинстон
Cicireni, V. or Family Designate — Чичирени В. или
представитель семьи
Cini, Count
Vittorio — граф Чини Витторио
Clark,
Howard — Кларк Говард
Cleveland,
Amory — Кливленд Эмори
Cleveland,
Harland — Кливленд Харланд
Clifford,
Clark — Клиффорд Кларк
Cobold, Lord
— лорд Коболд
Coffin, the
Rev William Sloane — Коффин,
преподобный Уильям Слоун
Constanti,
House of Orange — Константи,
дом Оранских
Cooper,
John. Family Designate — Купер Джон, представитель семьи
Coudenhove-Kalergi,
Count — граф Куденхоув-Калерги
Cowdray,
Lord — лорд Коудрей
Cox, Sir
Percy — сэр Кокс Перси
Cromer, Lord
Evelyn Baring — лорд Кромер Эвелин Бэринг
Crowther,
Sir Eric — сэр Кроутер Эрик
Cumming, Sir
Mansfield — сэр Камминг Мэнсфилд
Curtis,
Lionel — Куртис Лайонел
d'Arcy,
William K — Д'Арси Уильям К.
D'Avignon,
Count Etienne — граф Д'Авиньон Этьен
Danner, Jean
Duroc — Даннер Джин Дьюрок
Davis, John
W — Дэвис Джон У.
de
Benneditti, Carlo — Де Бенедити Карло
De Bruyne,
Dirk — Де Брюйн Дирк
De Gunzberg,
Baron Alain — барон Де Гунзберг Алан
De Lamater,
Major General Walter — генерал-майор Де Ламатер Уолтер
De Menil,
Jean — Де Менил Джин
De Vries,
Rimmer — Де Врис Риммер
de Zulueta,
Sir Philip — сэр Де Зулуэта Филипп
de'Aremberg,
Marquis Charles Louis — маркиз Де Аремберг Шарль Луи
Delano. Family Designate — Делано, представитель семьи
Dent, R. — Дент Р.
Deterding,
Sir Henri — сэр Детердинг Генри
di
Spadaforas, Count Guitierez — граф Ди Спадафорас Гутьерес
Drake, Sir
Eric — сэр Дрейк Эрик
Duchene,
Francois — Дюшан Франсуа
DuPont — Дюпон
Edward, Duke
of Kent — Эдуард,
герцог Кентский
Eisenberg,
Shaul — Айзенберг Шауль
Elliott,
Nicholas — Эллиот Николас
Elliott,
William Yandel — Эллиот Уильям Яндел
Elsworthy,
Lord — лорд Элсуорси
Farmer,
Victor — Фармер Виктор
Forbes, John
M. — Форбс Джон М.
Foscaro,
Pierre — Фоскаро Пьер
France, Sir
Arnold — сэр Франс Арнольд
Fraser, Sir
Hugh — сэр Фрейзер Хью
Frederik IX,
King of Denmark Family Designate — Фредерик IX, король Дании, представитель семьи
Freres,
Lazard — Фрер Лазарь
Frescobaldi,
Lamberto — Фрескобальди Ламберто
Fribourg,
Michael — Фрайбург Майкл
Gabor,
Dennis — Габор Дениз
Gallatin,
Albert. Family Designate — Галлатин Альберт, представитель семьи
Gardner,
Richard — Гарднер Ричард
Geddes, Sir
Auckland — сэр Геддес Окланд
Geddes, Sir
Reay — сэр Геддес Рей
George,
Lloyd — Джордж Ллойд
Giffen,
James — Гиффен Джеймс
Gilmer, John
D. — Гилмер Джон Д.
Giustiniani,
Justin — Джустиниани Джастин
Gladstone,
Lord — лорд Гладстон
Gloucestor,
The Duke of — герцог Глостерский
Gordon,
Walter Lockhart — Гордон Уолтер Локхарт
Grace, Peter
J. — Грейс Питер Дж.
Greenhill,
Lord Dennis Arthur — лорд Гринхилл Дениз Артур
Greenhill,
Sir Dennis — сэр Гринхилл Дениз
Grey, Sir
Edward — сэр Грей Эдуард
Gyllenhammar,
Pierres — Гильенхаммар Пьер
Haakon, King
of Norway — Хаакон,
король Норвегии
Haig, Sir
Douglas — сэр Хейг Дуглас
Hailsham,
Lord — лорд Хейлшэм
Haldane,
Richard Burdone — Холдейн Ричард Бердоун
Halifax,
Lord — лорд Галифакс
Hall, Sir
Peter Vickers — сэр Холл Питер Виккерс
Hambro, Sir
Jocelyn — сэр Хамбро Джоселин
Hamilton,
Cyril — Гамильтон Сирил
Harriman,
Averill — Гарриман Аверелл
Hart, Sir
Robert — сэр Харт Роберт
Hartman,
Arthur H. — Гартман Артур Г.
Healey,
Dennis — Хили Денниз
Helsby, Lord
— лорд Хелсби
Her Majesty
Queen Elizabeth II — Её Величество королева Елизавета II
Her Majesty
Queen Juliana — Её Величество королева Юлиана
Her Royal
Highness Princess Beatrix — Её Королевское Высочество принцесса Беатриса
Her Royal
Highness Queen Margreta — Её Королевское Высочество королева Маргарета
Heseltine,
Sir William — сэр Хезлтайн Уильям
Hesse, Grand
Duke descendants, Family Designate — Гессе, великий герцог и потомки,
представитель семьи
Hoffman,
Paul G. — Хоффман Поль Г.
Holland,
William — Холланд Уильям
House of
Braganza — дом Браганза
House of
Hohenzollern — дом Гогенцоллернов
House,
Colonel Mandel — полковник Хаус Мандел
Howe, Sir
Geoffrey — сэр Хоу Джеффри
Inchcape,
Lord — лорд Инчкейп
Jamieson,
Ken — Джеймисон Кен
Japhet,
Ernst Israel — Джафет Эрнст Израэл
Jay, John. Family Designate — Джей Джон, представитель семьи
Keynes, John Maynard — Кейнс Джон Мейнард
Jodry, J. J. — Джодри Дж. Дж.
Joseph, Sir Keith — сэр Джозеф Кейт
Katz, Milton — Кац Милтон
Kaufman, Asher — Кауфман Ашер
Keith, Sir
Kenneth — сэр Кейт Кеннет
Keswick, Sir
William Johnston, or Keswick, H.N.L. — сэр Кесвик Уильям Джонстон, или Кесвик, Х.Н.Л.
Kimberly,
Lord — лорд Кимберли
King, Dr.
Alexander — д-р Кинг Александр
Kirk,
Grayson L. — Кирк Грейсон Л.
Kissinger,
Henry — Киссинджер Генри
Kitchener,
Lord Horatio — лорд Китченер Горацио
Kohnstamm,
Max — Констамм Макс
Korsch, Karl
— Корш Карл
Lambert,
Baron Pierre — барон Ламбер Пьер
Lawrence, G.
— Лоуренс Дж.
Lazar — Лазар
Lehrman,
Lewis — Лерман Льюис
Lever, Sir
Harold — сэр Левер Гарольд
Lewin, Dr.
Kurt — д-р Левин Курт
Lippmann,
Walter — Липпман Уолтер
Livingstone,
Robert R. Family Designate — Ливингстон Роберт Р.,
представитель семьи
Lockhart,
Bruce — Локкарт Брюс
Lockhart,
Gordon — Локкарт Гордон
Linowitz, S. — Линовиц С.
Loudon, Sir
John — сэр Лоудон Джон
Luzzatto, Pieipaolo
— Лузатти Пьерпаоло
Mackay,
Lord, of Clasfern — лорд Маккей Класфернский
Mackay-Tallack,
Sir Hugh — сэр Маккей-Таллак Хью
Mackinder,
Halford — Макиндер Хэлфорд
MacMillan,
Harold — Макмиллан Гарольд
Matheson,
Jardine — Матесон Джардин
Mazzini,
Gueseppi — Мадзини Джузеппе
McClaughlin,
W. E. — Маклоулин У. Е.
McCloy, John
J. — Маклой Джон Дж.
McFadyean,
Sir Andrew — сэр Макфеден Эндрю
McGhee,
George — Макджи Джордж
Mellon,
Andrew — Меллон Эндрю
Mellon,
William Larimer or Family Designate — Меллон Уильям Лаример или представитель семьи
Meyer, Frank
— Мейер Франк
Michener,
Roland — Мишенер Роланд
Mikovan, Anastas — Микован Анастас (возможно, Анастас Иванович
Микоян — перев.)
Milner, Lord Alfred — лорд Милнер Альфред
Mitterand,
Francois — Миттеран Франсуа
Monett, Jean
— Моне Жан
Montague,
Samuel — Монтегю Самуил
Montefiore,
Lord Sebag or Bishop Hugh — лорд Монтефиоре Зебаг или Бишоп Нью
Morgan, John
P. — Морган Джон П.
Mott,
Stewart — Мотт Стюарт
Mountain,
Sir Brian Edward — сэр Маунтэн Брайан Эдуард
Mountain,
Sir Dennis — сэр Маунтэн Денниз
Mountbatten,
Lord Louis — лорд Маунтбаттен Луи
Munthe, A.,
or family designate — Мунте А., или представитель семьи
Naisbitt,
John — Нейсбит Джон
Neeman,
Yuval — Нееман Юваль
Newbigging,
David — Ньюбиггинг Дэвид
Nicols, Lord
Nicholas of Bethal — лорд Николс Николас Бетал
Norman,
Montague — Норман Монтегю
O'Brien of
Lotherby, Lord — лорд О'Брайэн Лотерби
Ogilvie,
Angus — Огилви Ангус
Okita,
Saburo — Окита Сабуро
Oldfield,
Sir Morris — сэр Олдфилд Моррис
Oppenheimer,
Sir Earnest, and successor, Harry — сэр Оппенгеймер Эрнст и его наследник Гарри
Ormsby Gore,
David (Lord Harlech) — Ормсби Гор Дэвид (лорд Гарлех)
Orsini,
Franco Bonacassi — Орсини Франко Бонакасси
Ortolani,
Umberto — Ортолани Умберто
Ostiguy,
J.P.W — Остигай Дж.П.У.
Paley,
William S. — Палей Уильям С.
Pallavacini
— Палавачини
Palme, Olaf
— Пальме Олаф
Palmerston —
Пальмерстон
Palmstierna,
Jacob — Палмстьерна Якоб
Pao, Y.K. — Пао И. К.
Pease,
Richard T. — Пиз Ричард Т.
Peccei,
Aurellio — Печчеи Ауреллио
Peek, Sir
Edmund — сэр Пик Эдмунд
Pellegreno,
Michael, Cardinal — кардинал Пеллергено Микаэл
Perkins,
Nelson — Перкинс Нельсон
Pestel,
Eduard — Пестел Эдуард
Peterson,
Rudolph — Петерсон Рудольф
Petterson,
Peter G. — Петтерсон Питер Г.
Petty, John
R. — Петти Джон Р.
Philip,
Prince, Duke of Edinburgh — принц Филипп,
герцог Эдинбургский
Piercy,
George — Пирси Джордж
Pinchott,
Gifford — Пинчотт Гиффорд
Pratt,
Charles — Пратт Чарльз
Price
Waterhouse, Designate — Прайс Уотерхаус, представитель
Radziwall — Радзивалл
Ranier,
Prince — принц Рейнер
Raskob, John
Jacob — Раскоб Джон Джэкоб
Recanati — Реканати
Rees, John
Rawlings — Риз Джон Роулингз
Rees, John —
Риз Джон
Rennie, Sir
John — сэр Ренни Джон
Rettinger,
Joseph — Реттингер Джозеф
Rhodes,
Cecil John — Родс Сесил Джон
Rockefeller,
David — Рокфеллер Дэвид
Role, Lord
Eric of Ipsden — лорд Роул Эрик Ипсден
Rosenthal,
Morton — Розенталь Мортон
Rostow,
Eugene — Ростоу Юджин
Rothmere,
Lord — лорд Ротмер
Rothschild
Elie de or Edmon de and/or Baron Rothschild — Эли де Ротшильд или Эдмон де Ротшильд
Runcie,
Dr.Robert — д-р Ранси Роберт
Russell,
Lord John — лорд Рассел Джон
Russell, Sir
Bertrand — сэр Рассел Бертран
Saint
Gouers, Jean — Сен Жур Жан
The Salisbury,
Lord — лорд Сейлсбери
Samuel, Sir
Marcus — сэр Самуэль Маркус
Sandberg, M.
G. — Сандберг М. Г.
Sarnoff,
Robert — Сарнофф Роберт
Schmidheiny,
Stephan — Шмидхайни Стефан
Schoenberg,
Andrew — Шоенберг Эндрю
Schroeder — Шредер
Schultz,
George — Шульц Джордж
Schwartzenburg
E. — Шварценбург Е.
Shawcross,
Sir Hartley — сэр Шоукросс Хартли
Sheridan,
Walter — Шеридан Уолтер
Shiloach,
Rubin — Шилоах Рубин
Silitoe, Sir
Percy — сэр Силитоу Перси
Simon,
William — Саймон Уильям
Sloan,
Alfred P. — Слоун Альфред П.
Smuts, Jan —
Смутс Ян
Spelman — Спелман
Sproull,
Robert — Спраул Роберт
Stals, Dr.
C. — д-р Сталс С.
Stamp, Lord
Family designate — лорд Стамп, представитель семьи
Steel, David
— Стил Дэвид
Stiger,
George — Стайгер Джордж
Strathmore,
Lord — лорд Стратмур
Strong, Sir
Kenneth — сэр Стронг Кеннет
Strong,
Maurice — Стронг Морис
Sutherland —
Сюзерланд
Swathling,
Lord — лорд Суэйтлинг
Swire, J. K.
— Суайр Дж. К.
Tasse, G. Or
Family Designate — Тассе Г., или представитель семьи
Temple, Sir
R. — сэр Темпл Р.
Thompson,
William Boyce — Томпсон Уильям Бойс
Thompson,
Lord — лорд Томпсон
Thyssen-Bornamisza,
Baron Hans Henrich — барон Тиссен-Борнемице Ганс Генрих
Trevelyn,
Lord Humphrey — лорд Тревелин Хамфри
Turner, Sir
Mark — сэр Тернер Марк
Turner, Ted
— Тернер Тед
Tyron, Lord
— лорд Тайрон
Urquidi,
Victor — Уркиди Виктор
Van Den
Broek, H. — Ван Ден Брук Х.
Vanderbilt —
Вандербильт
Vance, Cyrus
— Вэнс Сайрус
Verity,
William C. — Верити Уильям С.
Vesty, Lord
Amuel — лорд Вести Амуэл
Vickers, Sir
Geoffrey — сэр Виккерс Джеффри
Villiers,
Gerald Hyde family alternate — Виллиерс Джеральд Хайд, представитель семьи
Volpi, Count
— граф Вольпи
von Finck,
Baron August — барон фон Финк Август
von
Hapsburg, Archduke Otto, House of Hapsburg-Lorraine — великий герцог Фон Габсбург Отто, дом Габсбург-Лотарингский
Von Thurn
and Taxis, Max — Фон Турн унд Таксис Макс
Wallenberg,
Peter or Family Designate — Валленберг Питер или представитель семьи
Wang, Kwan
Cheng, Dr. — д-р Ванг Кван Ченг
Warburg, S. C. — Варбург С. С.
Ward Jackson, Lady Barbara — леди Уорд Джексон Барбара
Warner,
Rawleigh — Уорнер Ролей
Warnke, Paul
— Уорнке Пол
Warren, Earl
— Уоррен Эрл
Watson,
Thomas — Уотсон Томас
Webb, Sydney
— Вебб Сидней
Weill, David
— Вейл Дэвид
Weill, Dr.
Andrew — д-р Вейл Эндрю
Weinberger,
Sir Caspar — сэр Каспар Уайнберген
Weizman,
Chaim — Вейцман Хаим
Wells, H. G.
— Уэллс Г. Г.
Wheetman,
Pearson (Lord Cowdray) — Уитмэн Пирсон (лорд Коудрей)
White, Sir
Dick Goldsmith — сэр Уайт Дик Голдсмит
Whitney,
Straight — Уитни Стрейт
Wiseman, Sir
William — сэр Уильям Вайсман
Wittelsbach
— Виттельсбах
Wolfson, Sir
Isaac — сэр Вольфсон Исаак
Wood,
Charles — Вуд Чарльз
Young, Owen
— Янг Оуэн

Комментариев нет:
Отправить комментарий